Pour éviter le plagiat, rendez visibles les idées et les mots empruntés, gardez une trace de leurs sources et contrôlez les reprises avant le dépôt. Le but n’est pas d’obtenir un pourcentage artificiellement bas : le lecteur doit pouvoir distinguer ce qui vient des documents consultés de votre contribution personnelle.
Par quoi commencer pour limiter les erreurs ?
Commencez pendant la recherche, pas seulement la veille de la remise. Pour chaque lecture, enregistrez les informations bibliographiques, les pages utiles et le passage concerné. Distinguez clairement l’extrait exact, votre reformulation et votre commentaire. Une note sans origine peut devenir une référence impossible à reconstituer.
La bibliothèque de Sciences Po rappelle que les idées, données et citations utilisées doivent être attribuées, et que les renvois doivent correspondre aux références complètes. (Source : Sciences Po, bibliographie).
Préparez également les consignes de votre formation : style de citation, usage des outils, travail collectif et réutilisation d’un devoir. Notre guide de recherche documentaire aide à organiser cette première étape.
Quels contrôles effectuer selon le type de reprise ?
| Vous avez utilisé… | Contrôle à effectuer | Guide utile |
|---|---|---|
| Les mots exacts d’un auteur | Délimiter l’extrait et donner la référence au bon endroit. | Citation ou copier-coller |
| Une idée reformulée | Conserver le sens, écrire de façon autonome et attribuer l’idée. | Paraphrase trop proche |
| Un document dans une autre langue | Citer la source et signaler la traduction selon les consignes. | Plagiat par traduction |
| Un travail personnel antérieur | Vérifier les autorisations et déclarer les reprises. | Autoplagiat |
| Une donnée ou une affirmation précise | Retrouver la preuve et contrôler le périmètre exact. | Affirmations non étayées |
Cette grille sert à décider quoi relire. Elle ne remplace pas les règles du cours ni une appréciation du contexte par l’encadrant. Un même paragraphe peut nécessiter plusieurs contrôles.
Comment faire une relecture des sources efficace ?
- Parcourez un chapitre et marquez chaque citation, chiffre, définition ou idée attribuable.
- Ouvrez la source de chaque passage marqué et vérifiez qu’elle soutient réellement ce qui est écrit.
- Contrôlez les citations exactes et les repères : page, section ou autre localisation requise.
- Relisez les paraphrases pour vérifier le sens et distinguer votre analyse de celle de l’auteur.
- Faites correspondre les renvois du chapitre avec la bibliographie.
- Traitez les références incomplètes avant de passer au chapitre suivant.
Une liste de suivi peut contenir quatre colonnes : passage, source, problème, correction effectuée. Ne cochez pas une ligne simplement parce qu’un lien a été ajouté. La bonne source doit soutenir la bonne proposition, avec le bon niveau de certitude.
Commencer une analyse des similitudes
Que faire si une source manque ?
Recherchez d’abord le document réellement utilisé dans vos notes, votre gestionnaire bibliographique ou les PDF consultés. Si vous retrouvez seulement une citation dans un autre auteur, ne prétendez pas avoir lu l’original. Appliquez la règle de citation secondaire de votre style lorsque cette solution est admise.
Si vous ne pouvez pas retrouver ou vérifier l’information, reformulez prudemment la portée de votre propos ou retirez-le. N’inventez pas d’auteur, de date ou de page. Notre guide référence oubliée : que faire ? distingue les démarches avant et après le dépôt.
Comment utiliser un rapport de similitude sans se tromper ?
Examinez les passages signalés un par un. Une citation correcte peut être signalée ; une idée reprise sans attribution peut ne pas l’être. Classez les résultats en éléments correctement présentés, erreurs à corriger et cas à discuter. Conservez un commentaire expliquant votre décision pour les passages délicats.
Le taux global dépend notamment du corpus et des réglages de comparaison. Il ne constitue pas une mesure universelle du plagiat. Ne retirez pas une référence et ne déformez pas une phrase dans le seul but de réduire le chiffre.
L’analyse Mimir Mentor peut servir d’aide à cette relecture. Les résultats restent à examiner dans leur contexte ; aucun outil ne garantit à lui seul la conformité académique d’un mémoire. Vérifiez également les règles de transmission de votre document, notamment s’il contient des données sensibles.
Quelle vérification finale faire avant de déposer ?
- Les citations exactes sont clairement distinguées de mon texte.
- Les idées et données empruntées ont une source consultée et retrouvable.
- Les paraphrases conservent les limites et le sens de l’original.
- Les traductions et les réutilisations de mes anciens travaux sont transparentes.
- Les renvois correspondent à la bibliographie et les références ne sont pas inventées.
- L’assistance par IA est autorisée et déclarée lorsqu’elle doit l’être.
- Le fichier déposé est bien la version corrigée, sans commentaire de travail oublié.
Terminez par la relecture linguistique et formelle. Si un doute de fond subsiste, demandez un avis ciblé avant le dépôt plutôt que de chercher une promesse de « zéro risque ».
Complétez cette checklist par une vérification du plan et du raisonnement. Si un signalement vous a déjà été adressé, le guide des conséquences et démarches après un signalement aide à distinguer correction du brouillon et procédure formelle.
Questions fréquentes
Comment éviter le plagiat quand je reformule ?
Comprenez la source, rédigez une formulation autonome, vérifiez sa fidélité et attribuez l’idée. Des synonymes seuls ne suffisent pas.
Un taux de similitude nul est-il nécessaire ?
Non. Des citations ou formulations communes peuvent produire des similitudes. Le contrôle porte sur les passages et les références, pas seulement sur un chiffre.
Faut-il citer chaque phrase ?
Il faut attribuer les apports empruntés de façon claire. Vos propres résultats doivent être présentés comme tels ; une source différente ou une reprise ambiguë demande un renvoi adapté.
Puis-je corriger uniquement les passages signalés ?
Non. La couverture d’un outil est limitée et certaines erreurs d’attribution ne produisent pas de ressemblance évidente. Relisez aussi les sources non signalées.
Que faire si je découvre un oubli après la remise ?
Conservez la version déposée, identifiez précisément le passage et contactez l’encadrant ou le service compétent pour connaître la procédure. Ne remplacez pas silencieusement le document.
